AI chatbots handle 80% of support tickets. Here is how to build one that actually works, from RAG architecture to escalation flows.